порог отпускания


порог отпускания
  1. releasing current (deprecated)
  2. let-go threshold (current)
  3. let-go current (US) (deprecated)

 

порог отпускания
Максимальное значение электрического тока, проходящего через тело человека, когда человек может освободиться самостоятельно.
[ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]

EN

let-go threshold (current)
maximum value of electric current through the body of a person at which that person can release himself or herself
Source: 604-04-23 MOD, 891-02-69 MOD
[IEV number 195-03-09]

FR

limite de lâcher
valeur maximale du courant électrique passant dans le corps d'une personne, à laquelle cette personne peut se libérer d'elle-même
Source: 604-04-23 MOD, 891-02-69 MOD
[IEV number 195-03-09]

Тематики

  • электробезопасность

EN

  • let-go current (US) (deprecated)
  • let-go threshold (current)
  • releasing current (deprecated)

DE

  • Loslaß-Schwellenstrom
  • Loslaßschwelle (abgelehnt)

FR

  • limite de lâcher
  • seuil de non-lâcher


Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Смотреть что такое "порог отпускания" в других словарях:

  • порог отпускания — Максимальное значение электрического тока, проходящего через тело человека, когда человек может освободиться самостоятельно. [ГОСТ Р МЭК 60050 195 2005] EN let go threshold (current) maximum value of electric current through the body of a person… …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.